Исканията на държавите-членки за намаляване на разходите на ЕС през следващата година трябва да бъдат отхвърлени. До такова споразумение стигнаха членовете на бюджетната комисия на Европейския парламент, въпреки че възвръщаемостта от износа на земеделски продукти ще бъде намалена. Твърдата позиция, приета от комисията на 5 октомври означава, че споразуменията за бюджета на ЕС за 2013 могат да продължат до последния момент и да се започне с помирителни преговори по-късно този месец.
Председателят на бюджетната комисията Ален Ламасур заяви, че исканите намаленията от държавите-членки през юли няма да позволят по-рано договорените ангажименти на ЕС да бъдат изпълнени. “Не сме предвидили достатъчно кредитни плащания за бюджет 2012, така че кохезионните фондове са изложени на риск, също и Европейският социален фонд, програма “Еразъм”, както и програмите за обучение през целия живот, дори и програмите за научни изследвания и иновации”, предупреди френски дясноцентристки евродепутат.
Правителствата търсят строги икономии
Европейския орган по външни работи призова разходите на ЕС през следващата година, да бъдат само с 2.79% по-високи, отколкото през 2012 г. – т.е. с над € 5 млрд. по-малко, отколкото е предложението на Европейската комисия. Изпълнителният орган на ЕС, съвместно с няколко правителства, които настояват за допълнителни намаления, направи предложение бюджета на ОСП за 2013 г. да бъде намален от € 59.98 млрд. на € 59.92 млрд. Комисията внесе план за увеличаване на общите плащания на ЕС с 6.8%, с ангажимент за умерено нарастване на разходите за ОСП само с 2,05% в сравнение с настоящата година за да се погрижат за въвеждането на директните плащания за 2012 г. и завършването на проектите по Втори стълб.
Бюджетната комисия на Европейския парламент в петък гласува за възстановяване на по-голямата част от плана за разходите на Комисията. Въпреки това, членовете на ЕП се съгласиха, че възвръщаемостта от износа на птиче месо, която е на стойност € 68 млн. през 2012 г. и на говеждо и телешко месо – € 24млн. – трябва да се намали наполовина, каквото беше и искането на Комисията по земеделие (ComAgri). Що се отнася за свинското месо, мляко и млечни продукти и яйца, те ще бъдат премахнати напълно. Бюджетната комисия също така се споразумя да следва предложенията на Комисията по земеделие (ComAgri) за възстановяване на проекто-плана на Комисията за разходните схеми на ЕС за раздаване на плодове и обратните съкращения обвързани с производството за помощи на стойност от € 23 млн. за държавите-членки. Освен това, членовете на ЕП поискаха разходите за селскостопански промоции да се увеличат със € 7 млн. в сравнение с предложението на Комисията.
Неизбежни съкращения
Парламентът като цяло е вероятно да приеме позицията на Бюджетната комисия в пленарното гласуване на 23 октомври, по време на Годишния спогодбен процес, който се очаква между 24 октомври и 13 ноември. Ако членовете на ЕП и националните представители могат да сключат сделка през това време, Парламентът може да одобри плановете за разходите за 2013 по време на пленарната сесия на 19-22 ноември или по-вероятно, в тази на 10-13 декември. След преговорите за бюджет 2012 г. на блока, държавите-членки гарантираха замразяване в номинално изражение, орязване с € 139 млн., предложено от Комисията, въпреки че евродепутатите спорят за увеличение от самото начало. Правителствата на ЕС често трябва да се извършват допълнителни финансирания в края на календарната година, за да изпълнят задълженията, които вече са извършени.
Източник : Agra Europe
