Свинете от наблюдаваните зони за АЧС ще може да се колят извън ограничения район. Това сочи проект на Наредба на министъра на земеделието за изменение и допълнение на Наредба № 102 от 2006 г. за мерките за профилактика, ограничаване и ликвидиране на болестта африканска чума по свинете и за условията и реда за прилагането им.
Предложените промените са от технически характер и целта им е да бъде отстранен пропуск в разпоредбата на чл. 10 от наредбата, в който са определени мерките, които се прилагат в десеткилометровата наблюдавана зона около констатирано огнище на заболяването. В действащата редакция на текста са пропуснати думите „по възможност“, което води до неоправдано ограничаване на териториалния обхват, в който собствениците на свине могат да извършват клането на животните, а именно само в кланици на територията на защитната и наблюдаваната зона. Така с това допълнението на текста ще бъде осигурено правилно транспониране на текста на директивата и ще може животни от наблюдаваната зона при необходимост да могат да бъдат незабавно заклани и в определена от БАБХ кланица извън защитната и наблюдаваната зона.
Аналогични изменения се предвиждат с преходните и заключителни разпоредби на проекта и за Наредба № 24 от 2005 г. за мерките за профилактика, ограничаване и ликвидиране на африканската чума по конете и за условията и реда за прилагането им и в Наредба № 4 от 2007 г. за профилактика, ограничаване и ликвидиране на болестта класическа чума по свинете.