В проекта на Поземлен кодекс се запазва ограничението на физически и юридически лица от трети държави да могат да придобиват собственост върху земеделски земи при условията на международен договор, ратифициран по реда на чл. 22, ал. 2 от Конституцията на Република България, обнародван и влязъл в сила, а чужденците – и при наследяване по закон, както и в случаи на възстановяване на право на собственост.
Чужденците, придобили земеделски земи при наследяване на закон или в резултат от реституция ще са задължени да заявят в Министерството на земеделието и храните притежаваните от тях земеделски земи за изкупуването им от държавата, ако в тригодишен срок от откриване на наследството не са прехвърлили собствеността. Държавата изкупува земеделските земи по паричната им равностойност, определена от независим оценител.
В преходните разпоредби се дава възможност и задължение за юридическите лица, придобили правомерно собственост върху земеделска земя преди въвеждането на забраната, да прехвърлят собствеността на лица, които имат право да притежават такива земи.
Въвежда се право на държавата да закупува земеделски земи. Придобиването се извършва въз основа на решение на Министерския съвет, както и в случаите на изкупуване на земеделската земя от чужденци и търговски дружества, за които важи забрана за притежаването й.