СБЖ: Българско издателство с първата Китайска енциклопедия

Златко Златков
Златко Златков
2 Минути

Снимка Валя ЧРЪНКИНА

 

 

Информацията е върху 500 страници на луксозна хартия, написана от 25 журналисти от радио Китай за чужбина

 

Българското издателство Ентропи 1 със собственик Станислава Пекова издаде първата енциклопедия за Китай в Европа.  Изданието е от 500 страници в 1500 тираж, отпечатано на луксозна хартия и може да е от полза както на хора, интересуващи се от Китай, така и на тези, които биха да установят бизнес и културни връзки с тази страна, разказа Станислава Пекова пред Агрозона по време на представянето на книгата в Съюза на българските журналисти, на което присъстваха и дипломати от Китайското посолство.

Уникална, директно от китайски на български

Тя уточни, че енциклопедията е и уникална, защото е преведена направо от китайски на български. Текстовете са писани от 25 журналисти, които работят в радио Китай за чужбина и са приятели на България, разказа вдъхновено Станислава Пекова. Няколко месеца къртовски работехме,  Всеки от тях пишеше на българският, какъвто той го разбира, а тук в България ние се заемахме с редакцията, сподели тя. Накрая се получи отличен резултат. Всъщност България е първата страна в Европа, която издава Китайската енциклопедия. Може би, защото в тази страна имат изключителна слабост към нас, допълни тя. Ние втори сме ги признали за република и този факт там не се забравя, въпреки че само един град е колкото населението на цяла България.

Поръчка

Китай поръчва на издателство Ентропи да издаде енциклопедията, а в проекта на азиатската страна влизат 30 държави от Стария континент. Съюз на българските журналисти е активен партньор в осъществяването на този китайско българския проект.  Припомняме, че Станислава Пекова издава списание Животновъдство, както и списание Черно и бяло в партньорство със Съюза на българските журналисти/СБЖ/.

Светлана Трифоновска

Засега енциклопедията може да бъде купена само от Съюза на българските журналисти за 15 лв.

Телефон за връзка

Красимир Пеков 0888/607998

Златко Златков администрира agrozona.bg между 2012 и 2015 година. В неговия профил ще откриете някои публикации на нашите автори в този период сред които Светлана Трифоновска, Марта Йонкова, Анета Стефанова, Диляна Хараланова, Лилия Александрова, Петър Лазов, Георги Джендов и други

РЕКЛАМА

ВИДЕО

Свали мобилното приложение Farm Check и се увери в произхода на над 75 000  хранителни продукти.

Реклама

Реклама

Последни

Седмичен бюлетин

Запиши се за седмичния бюлетин на Агрозона.

Моля изчакайте секунда ...

Благодарим ви, че се регистрирахте!

Реклама

Реклама

РЕКЛАМА